東吳大學全球徵聯新題目出爐了... 題目為:
「三星上將梨」
其特殊性為... 括含地名 軍階 農產品等元素...
而... 戊子年ㄟ康寶™... 成為社會四年級生!!!
2004/5/2光榮退伍! 2004/5/31人生的第一份工作! 至今... ... ...
用一張... 宿醉攻頂ㄟ... 擎天崗! 這... 照片作為開端~
願... "(你我)"... 還能記得真實的自己!!!
福特汽車... 這讓康寶™... 心有所感的TVCM~~~
工作篇
你 +壓力-身段×堅強÷任性
(一種... 為五斗米折腰的負擔!)
家庭篇
你 +包容-習慣×責任÷自由
(這... 該是種... 甜蜜的負擔!!!)
然而... 加演乘除換算過後... ... ...
你是否還記得真實的自己? 該否... 啟動沉寂的熱情!
用首毛澤東ㄟ詩詞... 作為這篇網誌的開端~
===========================
《沁春園‧雪》by 毛澤東 1936.2
===========================
北國風光 千里冰封 萬里雪飄
望長城內外 惟餘莽莽 大河上下 頓失滔滔
山舞銀蛇 原馳蠟象 欲與天公試比高
須晴日 看紅妝素裹 分外妖嬈
江山如此多嬌 引無數英雄競折腰
惜秦皇漢武 略輸文采 唐宗宋祖 稍遜風騷
一代天驕 成吉思汗 只識彎弓射大鵰
俱往矣 數風流人物 還看今朝
============================
而... 老毛果然是人物... 打敗偶像蔣介石~
甚至連... 秦皇漢武 唐宗宋祖 還有... 成吉思汗! 都不擺在眼裡...
ComboStyle™... 唱首日文勵志歌曲!
至於... 人生嗎?! 可苦可樂~ 那就... コブクロ(KOBUKURO)...
========================================
YELL~エール~
========================================
唄:コブクロ 詞/曲:小渕健太郎
========================================
どんなに小さなつぼみでも 凍える冬を超えればほら
(即使是再小的花蕾都能敵過凜冽的寒冬)
春が来るたびに 鮮やかな花が咲くのだから
(每當春天來臨時 它將會開出鮮嫩美麗的花朵)
あなたが今日まで歩いてた この道まちがいはないから
(你走過的路並沒有錯 )
春には大きな 君が花になれ
(當春天來臨時你也會成為那朵花)
見送る友の顔に目を伏せ走り出す窓に
(面對著來送行的朋友 我只能低著頭倚靠在車窗)
もう戻れない その不安を 希望だけじゃ断ち切れないでいるけど
(懷著可能再也回不來的不安離開)
今君は門出に立ってるんだ 遥かなる道をゆくんだ
(踏上一條遙遠的路途)
誇り高き勇者のよう 風立ちぬ その道のどこかで
(你就像一位崇高自信的勇士般 在某條無風的大道上)
君を探してるんだ 誰かが君を待ってるんだ
(我在尋找著你 而一定也會有某個人(期待的未來或夢想)在等待著你)
思い描く夢のもよう いつの日にか その目に映せ
(就如你所描繪的夢想一樣 會再某一天實現在你的眼前)
どんなに大きなつぼみでも 凍えて冬に負ければほら
(再大的花蕾 若敵不過寒冬)
春の風さえも浴びぬまま 枯れてゆくのだから
(也無法沐浴在春風裡 也因此凋零)
寒さに負けないであなたの足跡 誰かがたどるよ
(千萬不要輕易放棄 會有某人追尋著你的足跡)
いつの日にか 初の風になれ
(在某一天就如春風般鼓勵的妳)
現実と夢が今 遠くかけはなれていても
(即使現在現實與夢想離的再遠)
そう無駄じゃない その姿を 遠い場所で誰かが見てるのさ
(這一切都不會白費 因為在遙遠的那一方會有某個人(夢想)在等著你)
今君は門出に立ってるんだ 遥かなる道をゆくんだ
(踏上一條遙遠的路途)
誇り高き勇者のよう 風立ちぬ その道のどこかで
(你就像一位崇高自信的勇士般 在某條無風的大道上)
君を探してるんだ 誰かが君を待ってるんだ
(我在尋找著你而一定也會有某個人(期待的未來或夢想)在等待著你)
思い描く夢のもよう いつの日にか その目に映せ
(就如你所描繪的夢想一樣)
今君は門出に立ってるんだ 遥かなる道をゆくんだ
(踏上一條遙遠的路途)
誇り高き勇者のよう 風立ちぬ その道のどこかで
(你就像一位崇高自信的勇士般 在某條無風的大道上)
君を探してるんだ 誰かが君を待ってるんだ
(我在尋找著你 而一定也會有某個人(期待的未來或夢想)在等待著你)
思い描く夢のもよう
(思い描く夢のもよう)
いつの日にか その目に その目に So many dream
(總有一天一定會實現所以不要放棄自己所編織的夢想 So many dream)
誇り高き勇者のよう…
(就如崇高自信的勇者般...)
今君は門出に立ってるんだ…
(現在你將出發)
========================================
而... 換算之後的"你"... 是否?! 還記得真實的自己...
去吧!!!~~~ 啟動沉寂的熱情!!!
戲謔借用老毛ㄟidea引申一下~
江山折斷英雄腰 紅妝竟惹好人淚 歲月催盡紅顏老
隨筆的最後...
康寶™愛江山! 更愛美人!! 其實... ... ... 是為五斗米折腰!!!
滿社會四年級生 黃 康寶™
時: 戊子年 芒種 @ 6/5 三重自宅~
留言列表